[Japanese / English]
総括
- 山域
- Lake District/(Buttermere)/Pillar rock
- 参加者
- まさ
- 期間
- 2006/07/15--2006/07/16 (1泊2日)
- 2006/07/15 Leicester ...(車)... Buttermere ... Scarth Gap Pass ... Black Sail Pass ... Pillar (ビバーク)
- 2006/07/16 Pillar ... Kirk Fell ... Green Gable ... Brandreth ... Dubs Beck ... Buttermere ...(車)... Leicester
- 宿泊
- ビバーク(Pillar 山頂)
- 天候
-
- 2006/07/15 快晴
- 2006/07/16 快晴
登山編
週末、天気が良さそう……ということで、湖水地方まで一人で遠出してみる ことにする。片道 4〜5時間のドライブがちょっと辛いが、それもまた経験、と。 (自家用)車がある、という自由度を最高に生かしているとも言えるかも?
どこに行くか……、せっかくだから、今まで一度も訪れたことのないエリアへ、 ということで、ピラー・ロック(Pillar Rock)に行ってみることにする。 湖水地方最奥の場所の一つだ。そのふもと近くにある Black Sail ユースホステルは、国で最も人里離れた場所にあるものだ。最寄りの駐車場(など 車や公共交通機関で行ける場所)から歩いて 1時間半はかかる、という立地。 ここに泊まってみようかと、3日ほど前に連絡してみたが、残念ながら予約で 一杯だった。団体客の予約が入っているんだとか。12人(?)くらいしか泊まれない 場所だし、無理ないか。
……ならば、久々にビバークとしゃれこんでみようかな? ついでに、Black Sail ユースホステルも見るだけ見てみよう!
07/15
今回、湖水地方に住む旧友アレックスに会えないか、と思い、事前に 連絡していたが、返事が無かった。で、途中の(高速の)サービスエリア で携帯メイルを入れると、あろうことか、その丁度同じ時に同じ サービスエリアにいることが分かって……、1年ぶりに再会できたのだった! なんたる恐るべき偶然!!
今回、山に入るのは Buttermere湖からにする。この湖水地方の奥地 Buttermere湖まで 足を踏み入れるのも今回が初めてになる。どうせ今晩はビバークだしぃ、と思って ゆっくりしていたら出発が少し遅くなってしまって、12時を回っていた。 とはいえ、さして急ぎもせず、山をひとつ越えて、やがてブラック・セイル (Black Sail)ユースホステルに着く。今日は泊まらないが、どんなところが 見ておきたいのもあって、それを考慮して今日のコースを決定した次第(ちなみに 僕の取ったコースは、距離的には最短だが、標高差 320m の登りと 140m の 下りがあるため、同ユースホステルに行くコースとしては、一般的ではない)。 確かに、周りに何もないところだ(管理人用の林道は通じている — つまり、 車が許されない登山者にとっては、マウンテンバイクでアクセスするのが最速)。 二人、今日の宿泊者という人がぶらぶらしていた。まだ管理人が到着していなくて、 小屋が開いてないそうで。次は僕も泊まってみたいところだ。
ここから、峠まで登り、尾根づたい、次いでトラバース気味に Pillar Rock の 北側を目指す。Pillar Rock のひとつ High Man は、イングランドで唯一、 歩いては、つまり登攀なしには、登れない山だ。最も易しいルートの登攀グレードは Moderate なので、僕なら、条件さえよければ単独でも問題ない、と期待して、 行ってみる次第だ。
壁の下、ここかな、というところまでたどり着いて、持参のガイド本を頼りに ルートを調べてみる。どうもはっきりしない……。他にクライマーがいることを 期待していたのだが、周りにおよそ人の影が無い(こんな快晴の素晴らしい日に!)。 つまり、人に訊くこともかなわない。 ここかなぁ、と当たりを つけて登り始めてみる。もうひとつ自信が持てない — 結局、登るのは 断念した(帰ってから、別のガイド本を見てみると、やはり、取り付きからして 全然違う場所にいたらしい。うーむ……。重量の関係で一番薄いガイド本を 持ってきたのだが、それは説明が一番はっきりしないものだった。情けなや。 ちゃんと事前に調べておくべきだった)。
岩場のふもとから、少し元来た方に戻ってから、歩登攀(グレード 1 くらい?)で 稜線まで出て、あとは比較的なだらかな登山道をピラー山頂まで登る。19:08 山頂着。 気温 18℃。
ピラー山頂からは、High/Low Man もはっきり見える。登れなくて残念だったが、 山は逃げない。また来る機会もあろう。こんなに来たいのだから!
時間が遅いとは言え、この時期の英国はまだまだ余裕で明るい。 登山者が二組やってきた(ひと組は、ちょうど High Man を登ってきたらしい)のを 見送って、山頂の風避け石組みの陰でビバークの準備。西の水平線に沈む夕日が 美しい。湖水地方からこれほどきれいに海が見えるとは知らなかった。 空が星で埋め尽くされる前に僕は眠りに落ちていた。
07/16
6時に目覚める。当然、陽はすでに上っている。もう少し……と惰眠を むさぼって 7時に起床。誰もいないピラー山頂での貴重な 時間なのだから、よしとしよう。よく眠れたってものだ。今日も快晴。 スコットランドの山々までよく見える。素晴らしい……。
今日は、Kirk Fell から Green Gable へと稜線沿いに大廻りして、Dubs Beck 川 沿いにゆっくりと Buttermere湖の方に下りていくことにする。Green Gable は、 半年前に来た時、帰りに寄るつもりが、 ガスの中、断念したものだ。今日が再挑戦(?)の日か。
山で泊まると、翌朝は誰にも会わないのが保証できるのがいい。静かな 山行。とは言え、Green Gable に着く頃には、11時すぎ、さすがに それなりに人々に会うことになる。
その後の Brandreth までの山道は人に会うこともほとんどなかった。 マイナーな山なのだろう。確かに特筆するような山ではないし。 ここから乗馬道(Bridleway)までの下降路で途中、道を外してしまった ようで、丘を突っ切ることになったのはご愛敬。それもまた英国の楽しみの ひとつというもの。現在位置は常にほぼ完全に把握していたつもりだから。
こうして、のどかな山歩きの二日目を終えた。帰り道、アレックス(とマイク)の家を 訪ねて旧交を温めあった後、帰路に着いた。天候に恵まれたいい週末だった。
情報編
「ブラック・セイル」ユースホステル
英国ユースホステル連盟のWebページ (http://www.yha.org.uk/find-accommodation/the-lake-district/hostels/Black-Sail/index.aspx)
の紹介文は、 Black Sail is a legend,
(ブラック・セイルは伝説(のホステル)だ)
から始まります。 実際、ブラック・セイル(Black Sail)ユースホステルは、
英国内のユースホステルの中で、ある意味で抜群にすばらしい立地にあります (英国内の他の「人里離れた」ユースホステルのリストは、
http://www.yha.org.uk/inspire-me/wild-and-remote/wildandremote.aspx
をどうぞ)。
ほとんどのユースホステルが、当然、車(少なくともタクシー)を横づけできる中、 このブラック・セイルだけは、そういうわけにはいきません(事前に予約確認取れば、 四駆 1台に限って許されるという噂も聞いたが、嘘かも?)。 ブラック・セイルの最寄りの駐車場は、Ennerdale Water 湖近くにあって、標高差 100m、たっぷり 6km 離れています。水平距離的には Buttermere の Gatesgarth駐車場 の方が近くて、3km 程度ですが……、こちらは標高差 320m の登りと 140m の下りの 峠を越えていかなくてはいけないので、時間や体力的には、必ずしも近いわけ ではありません。
Ennerdale Water 湖からの道は、林道または登山道が使えます。 地図を見るにごくなだらかな径のようです。 林道は、ブラック・セイルの管理人のためのものですが、 (オフロード)自転車ならここを走ることはできますから、実質上、 それが最速のアクセスになります — せっかく人里離れた ユースホステルに敢えて速く着きたいと思うのならば、ですが。
そして、ブラック・セイルは、Liza川に沿った Ennerdale 谷の中にあるため、 文字通り、辺りには全く人の気配を感じさせるものがなく、 ブラック・セイルからの眺めは、英国には珍しく、自然に囲まれたものになって います。特に、Ennerdale 谷は、(イングランドには珍しく)ちょっとした 森林になっているので、ブラック・セイルからは森林を眼下に眺め下ろす 風景になります。
ブラック・セイルに一度に泊まれる人数はごく限られます(12人??)。 人気のあるホステルなので、早めに予約を入れておくのが無難です。 一応、立地の条件上、当日、門を叩いた人を断ることはしないそうですが (日本の山小屋のようなもの)、当日客には、多分ベッドなんてないだろう、 と予想します。先方の準備の都合もありますから、緊急事態以外、 事前に予約しておくことを強くお薦めします。
ブラック・セイルの管理人は、朝食後、ホステルを閉めて町に戻り、 夕方に帰ってくるのが普通だと聞きます。つまり、ホステルに早く着いても、 多分、閉まっていて中には入れませんので、要注意(当然、トイレも使えないし、 雨宿りさえ無理そうでした)。
一度はこの伝説のブラック・セイル・ユースホステルに泊まって みたいものですね!
ケジック村
ケジック(Keswick)村は、湖水地方では、アンブルサイド(Ambleside)に次ぐ 登山の拠点村。たくさんのアウトドア店も軒を並べます。中でも、 Needle Sports が クライマーに人気の店。 特に、Webページは 英国最高級の情報量と選りすぐりの品揃えを誇ります。 一方、この店、店構えは実はかなり小じんまりとしていてそう目立ちません。
ケジック村にある Dog & Gun というパブでは、Goulash (肉と野菜の煮込み料理)が 名物。ガーリック・トーストもついてきて、なかなかの量があって、 割と美味。
タイム・テーブル
時刻 | 行動 | 高度(m) (計器|地図) | 温度(℃) | 歩数(複歩) | |
表注: 歩数は、その前の項目からの歩数[複歩]、 括弧「(...)」内は予測値。 GR は、Grid Reference Number で、省略時の頭文字は NY。 |
|||||
2006/07/15 (Leicester → Buttermere → Scarth Gap Pass → Black Sail Pass → Pillar) |
|||||
---|---|---|---|---|---|
05:17 | Leicester発 | ||||
06:50 | Keele Service着 | ||||
07:30 | 発 | ||||
09:50 | Keswick着 | ||||
10:44 | 発 | ||||
11:30 | Buttermere着 | ||||
13:25 | Gatesgarth駐車場発(GR196150) | 120 | |||
13:39 | 四つ辻(GR188148) | 140 | 563 | ||
14:13 | コル(Scarth Gap)着 | 440 | 1265 | ||
14:41 | 発 | ||||
15:04 | Black Sail YH着 | 300 | 910 | ||
15:11 | 発 | ||||
15:17 | 橋(GR197121) | 280 | 305 | ||
15:43 | 峠(三叉路)着(GR192114) | 540 | 940(830/46分) | ||
16:01 | 発 | ||||
16:17 | ケルン(分岐; 右側へ) | 630 | |||
16:45 | Robinson's Cairn着 | 649 | 882 | ||
16:57 | 発 | 17 | |||
18:13 | 岩場発(歩登攀) | 1 | |||
18:50 | 主稜線 (10分休) |
1 | |||
19:08 | ピラー山頂 | 892 | 18 | 307 | |
21:05 | 就寝 | 18 | |||
2006/07/16 (Pillar → Kirk Fell → Green Gable → Brandreth → Dubs Beck → Buttermere → 帰路) |
|||||
06:00 | 目覚める | ||||
07:00 | 起床 | ||||
07:30 | 11 | ||||
08:10 | 発 | 892 | |||
08:59 | 峠(三叉路)着(GR192114) | 540 | 2128 | ||
09:34 | 発 | ||||
09:50 | Sail Beck上部 | 562 | |||
10:03 | Kirk Fell山頂着 | 802 | 555(1050(→1117)/50分/1km/260m↑) | ||
10:15 | 発 | ||||
10:25 | Peak(Kirk Fell東)(GR199107) | 786 | 370 | ||
10:44 | Beck Headコル(GR205107) (3分休) |
620 | 730 | ||
11:00 | Gable Crag横分岐 | 663 | |||
11:14 | コル(GR214105) | 432 | |||
11:19 | Green Gable山頂着 | 801 | 170(1250(→1263)/32分(→32分)/1.2km/180↑(200↑)) | ||
11:37 | 発 | ||||
11:53 | コル(池)(GR215115) | 660 | 750 | ||
12:02 | Brandreth山頂着 | 720 | 21 | 362 | |
12:10 | 発 | ||||
12:16 | Stile(交叉点) | 313 | |||
Stile(交叉点) | 60 | ||||
Stile | 45 | ||||
12:28 | Stile(交叉点)渡る | 315? | |||
12:56 | 道(すぐ川渡る) | 1050 | |||
13:04 | Bridleway | 225 | |||
13:48 | Buttermere/Gatesgarth駐車場着 | 120 | 26 | 1543 | |
(以下、車) | |||||
15:00頃 | Keswick着 | ||||
19:00過 | Ambleside発 | ||||
22:40 | Keele Service発 |
この文書の先頭へ戻る
「英国での登山的生活」へ戻る
トップへ戻る
まさ